Associação entre lúpus eritematoso e tabagismo / Association between lupus erythematosus and smoking

FUNDAMENTOS: O lúpus eritematoso é doença crônica, auto-imune, que reúne manifestações exclusivamente cutâneas ou multissistêmicas, caracterizada pela produção de auto-anticorpos contra vários constituintes celulares. OBJETIVO: Avaliar aspectos epidemiológicos, clínicos e, em especial, tabagismo em um estudo envolvendo lúpus eritematoso. MÉTODOS: Foram estudados, retrospectivamente, 80 pacientes com lúpus eritematoso do ambulatório de Dermatologia do Hospital Universitário da Universidade Federal de Juiz de Fora no período de 2002 a 2006. RESULTADOS: A média de idade da instalação da doença foi 40 anos, com acometimento mais freqüente do sexo feminino em relação ao masculino (5,6:1) e a maioria dos pacientes era leucodérmica(60 por cento). Quanto às variedades clínicas, houve predomínio do lúpus eritematoso cutâneo discóide(45 por cento), seguido de lúpus eritematoso agudo (43,75 por cento), lúpus eritematoso subagudo (6,25 por cento), lúpus eritematoso profundo (1,25 por cento), pérnio (1,25 por cento) e túmido (2,5 por cento). A maioria dos pacientes portadores de lúpus eritematoso, 57 (71,25 por cento), era tabagista, 6,25 por cento deles eram ex-tabagistas, e 22,5 por cento, não fumantes. CONCLUSÃO: Corroboram-se as evidências de que o tabagismo seja fator de risco importante para o desenvolvimento de lúpus eritematoso cutâneo, com ou sem acometimento sistêmico, em indivíduos geneticamente predispostos.

BACKGROUND: Lupus erythematosus is a chronic multifactorial auto-immune and inflammatory disease of the connective tissue with skin or multisystemic manifestations, characterized by production of auto-antibodies against cell components. OBJECTIVE: To assess clinical and epidemiological aspects, and particularly smoking habits in patients with lupus erythematosus. METHODS: Records of 80 patients seen between 2002 and 2006 at the Dermatology Outpatients´s Clinic, Teaching Hospital, Universidade Federal de Juiz de Fora, with diagnosis of cutaneous or systemic lupus erythematosus, were retrospectively assessed. RESULTS: The mean age at onset was 40 years, with a female predominance over males (5.6:1), and 60 of patients were Caucasian. Among diverse clinical manifestations, 45 had discoid lupus erythematosus, 43.75 had acute lupus erythematosus, 6.25 had subacute lupus erythematosus, 2.5 presented with lupus erythematosus tumidus, 1.25 had lupus erythematosus profundus and 1.25 had perniotic lupus erythematosus. The majority of patients were smokers (71.25 ), 6.25 were former smokers and 22.5 non-smokers. CONCLUSION: There is evidence that cigarette smoking is a risk factor for the development of cutaneous lupus erythematosus with or without systemic manifestations, in genetically predisposed individuals.

Incontinentia pigmenti - síndrome de Bloch-Sulzberger: relato de caso / Incontinentia pigmenti - Bloch-Sulzberger's syndrome: case report

Relato de um caso de Incontinentia Pigmenti (IP), genodermatose rara ligada ao cromossoma X, caracterizada por erupçäo cutânea e alteraçöes multissistêmicas. As lesöes cutâneas apresentam-se em três estágios sucessivos: lesöes vesiculares, verrucosas e com hiperpigmentaçäo, mas, raramente, surgem ao mesmo tempo. Descreve-se um caso no qual as lesöes cutâneas surgiram simultaneamente

Pseudocisto do pavilhäo auricular / Pseudocyst of the auricle

Pseudocisto do pavilhäo auricular é entidade rara, de patologia ainda controversa. Os autores apresentam o caso de um paciente do sexo masculino, de 63 anos, com história prévia de eczema crônico, e que mostrou boa evoluçäo terapêutica. Uma revisäo de literatura é feita

Leishmaniose tegumentar americana: mapeamento de área endêmica / American mucocutaneous leishmaniasis: a map of the endemic area

Levantamento da incidência e do comportamento dos casos de leishmaniose tegumentar americana nos municípios da Zona da Mata MG, nos períodos de 1959 a 1976 e de 1989 a 1993